亚马逊续订《史密斯夫妇》第二季。

约翰和简已经结婚了7年多，生活就像淡水般无味。婚姻就像坟墓，让他们过着死水一潭的生活。然而这仅仅是表象。背后他们各有刺激惊险的职业——约翰和简分属两个不同的秘密杀手机构，但彼此却不知道对方的职业身份。直到他们同时接到一个任务，刺杀目标竟是同一人。身份的真相才开始慢慢揭开。 反复的试探和猜测，简终于不小心说穿了自己身份。于是一场同室操戈不可避免地发生了。但是他们也开始意识到，自己只是组织的一个棋子。而眼前的，是共同生活了7年的爱人。

讲述约翰和简被一家神秘的间谍机构雇用，冒险进入间谍活动、婚姻世界，并学会密切地驾驭两者。

史密斯夫妇一直相互关爱着彼此，两人互相尊重并忠于爱情。一天，一个政府官员找到了史 密斯，告诉他由于登记地域的原因，他们的婚姻不合法。史密斯先生隐瞒了这件事。但他并不知道政府官员同样找到了他的妻子并告诉了她。所以问题就发生了…… 阿尔弗雷德·希区柯克影片之一，讲述了一对恩爱夫妻因为“意外”所导致的“不幸故事”。

Dick and Jane are a happy couple until Jane starts to neglect Dick. Jane's sister immediately steps in and the situation gets sticky. See how Dick blows off his steam and makes it a happy ending for everybody.

“衣冠大盗"(TLF取名)，本剧作为CBS今年的重头戏之一，由艾美奖得主Ray Liotta主演。他的角色Bobby Stevens是一名犯罪高手，领导一群组织严密的罪犯策划并实施高科技抢劫大案。而在表面上，他是一个再平常不过的居家男人，乾着朝九晚五的工作。他想再乾几桩大买卖，弄到足够的钱，然后就此金盆洗手，舒舒服服地和妻子Hope与两个孩子过正常生活。尽管家人从不与他讨论这些非法的勾当，但Hope已经厌倦了睁一只眼、闭一只眼的日子。 Bobby和他的犯罪搭档们则组成了另一个"家庭"，这些人全都术有专攻，身手不凡，各负其责。他们乾的都是轰动一时的大案，而且屡屡得手。Joe (Franky G)全权负责交通运输；Jeff (Simon Baker)是队伍中最不要命的莽汉，负责武器及火力支援；Tom (Jonny Lee Miller)是个惯犯，自上一次被逮捕后，先正处于假释期内；他的准女友Annie (Amy Smart)是个漂亮的伪装高手，擅长利用自己的美貌来应对任何危险情况。 FBI特工Dodd一直在追踪这群盗贼，他下定决心要抓获这个犯罪团队。但他最感兴趣的还是抓住在幕后操纵整个组织的神秘头目－－"Smith"。 Bobby能及时从中脱身，过上自己向往的生活吗？还是会在铁窗后度过余生？ 补评：如果我没有猜错，此剧会落得和去年的《Heist》一个下场，我个人不看好此剧。(以上介绍转自donatino的星空日志-天涯小筑) SMITH stars Emmy Award winner Ray Liotta as a criminal mastermind in this drama about a close-knit crew of criminals who plot and execute high-stakes robberies. Though Bobby Stevens (Liotta) appears to be a regular family man with a nine-to-five job, he's actually an expert thief who is seeking a few last big jobs so he can finally leave the business for a comfortable, lawful lifestyle with his wife, Hope (Virginia Madsen), and their two children. While they never discuss Bobby's illegal pursuits, Hope is growing weary of turning a blind eye.

《衣冠大盗》（“The Looters Family”）是CBS今年的重点剧集之一，由艾美奖得主雷·利奥塔（Ray Liotta）主演。他所饰演的鲍比·史蒂文斯（Bobby Stevens）是一名犯罪高手，带领着一群组织严密的罪犯策划并实施高科技抢劫大案。表面上，他只是个普通的居家男人，从事着朝九晚五的工作。他打算再干几桩大买卖，攒够钱后就金盆洗手，和妻子霍普（Hope）以及两个孩子过上安稳的正常生活。尽管家人从不与他谈论这些非法勾当，但霍普已经厌倦了对他的行为睁一只眼闭一只眼。 鲍比和他的犯罪搭档们组成了另一个“家庭”，这些人个个身怀绝技，各司其职。他们犯下的都是轰动一时的大案，而且屡屡得手。乔（Joe，由弗兰基·G（Franky G）饰演）全权负责交通运输；杰夫（Jeff，由西蒙·贝克（Simon Baker）饰演）是团队中最不要命的莽汉，负责武器及火力支援；汤姆（Tom，由强尼·李·米勒（Jonny Lee Miller）饰演）是个惯犯，自上一次……

Victor confides his intentions to leave the company to Rafael and dies suddenly. Andy, his son, claims the inheritance. Andy is determined to sell the factory. Rafael and Marcela are forced to create a gang to recover the company.